wxWidgets/misc/languages/README
utelle deef116a09 Update language database and move support for it to wxUILocale
Update the language database from the canonical sources:

- It now includes most locales supported by Windows 10.
- It now also has the following attributes for each entry:
 - BCP 47-like locale tag.
 - Reference to canonical name for generic language entries.
 - Language name in this language itself.
- Also add data file with list of language script identifiers and
  aliases based on ISO 15924.
- And update genlang.py to handle all the new attributes and data.

Also move database-related methods of wxLocale to wxUILocale and
just redirect wxLocale methods to the new wxUILocale ones (they are
still preserved for compatibility).

Closes https://github.com/wxWidgets/wxWidgets/pull/2594
2021-11-27 17:44:20 +01:00

29 lines
1.3 KiB
Plaintext

Run the genlang.py script from the top level wxWidgets directory to
update include/wx/language.h (wxLanguage enum), interface/wx/language.h
(its documentation) and src/common/languageinfo.cpp (conversion tables)
with the data from langtabl.txt and scripttabl.txt.
langtabl.txt contains a tabular list of language entries. Each entry
contains
- a symbolic language identifier used in enum wxLanguage,
- a BCP 47-like locale identifier,
- a Unix locale identifier,
- a Unix locale identifier including a region id (if the default Unix
locale identifier does not include a region identifier) (mainly for
compatibility with wxWidgets version below 3.1.6),
- numeric Windows language identifier (1),
- numeric Windows sublanguage identifier (1),
- language and region description in English
- language and region description in native language.
scripttabl.txt contains a list of 4-letter script codes and their
aliases (English) based on the ISO 15924 standard (2), restricted to
entries for which aliases are defined. This list is used in wxWidgets
to convert between script code used in BCP 47-like identifiers and
script modifiers used in Unix locale names. The data in (2) can be used
to update scripttabl.txt if necessary.
(1) used on Windows only, deprecated by Microsoft
(2) http://www.unicode.org/iso15924/iso15924-codes.html