This reverts commit a34ab31453, reversing
changes made to 783df59e66.
Undo the addition of wxBitmapBundle support to XRC, as it is finally
going to be done in a different way soon -- but for now just remove it
to ensure that nobody starts using it before it's finalized.
See #2633.
Closes#22014.