Fix several occurrences of misspelling "trivial" as "trival"; use "from" rather than "than"; add missing articles and commas. Closes https://github.com/wxWidgets/wxWidgets/pull/874