It may not be obvious how to build the tests, so add a section
explaining this to the existing file containing the instructions about
writing the tests and add a README to the tests directory itself to
increase chances that this file will be found -- hopefully anybody
interested in the tests will look at the README in the directory
containing them.
