cheng/wxWidgets
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

some fixes from Robert Millan

Browse Source 
git-svn-id: https://svn.wxwidgets.org/svn/wx/wxWidgets/trunk@56509 c3d73ce0-8a6f-49c7-b76d-6d57e0e08775
This commit is contained in:
Vadim Zeitlin 2008-10-25 15:45:18 +00:00
parent 97672f5696
commit 36d444d525
1 changed files with 7 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
locale/ca.po
View File

@ -4099,8 +4099,8 @@ msgid ""
"MS HTML Help functions are unavailable because the MS HTML Help library is " "MS HTML Help functions are unavailable because the MS HTML Help library is "
"not installed on this machine. Please install it." "not installed on this machine. Please install it."
msgstr "" msgstr ""
"Les funcion d'ajuda MS HTML no están disponibles perque la llibreria d'Ajuda " "Les funcions d'ajuda MS HTML no están disponibles perque la llibreria d'Ajuda "
"MS HTML no està instal·lada en aquest maquinari.L'heu d'instal·lar.." "MS HTML no està instal·lada en aquest maquinari. L'heu d'instal·lar.."
#: ../src/univ/themes/win32.cpp:3740 #: ../src/univ/themes/win32.cpp:3740
msgid "Ma&ximize" msgid "Ma&ximize"
@ -4263,7 +4263,7 @@ msgstr ""
"No s'ha trobat ha cap tipus de lletra per a mostrar text en codifiació '%" "No s'ha trobat ha cap tipus de lletra per a mostrar text en codifiació '%"
"s'.\n" "s'.\n"
"però hi ha la codificació '%s' alternativa.\n" "però hi ha la codificació '%s' alternativa.\n"
"Voleu fer servir aquesta codificació (sino haureu de triar una altre)?" "Voleu fer servir aquesta codificació (sino haureu de triar-ne una altra)?"
#: ../src/common/fontmap.cpp:424 #: ../src/common/fontmap.cpp:424
#, c-format #, c-format
@ -4275,7 +4275,7 @@ msgstr ""
"No s'ha trobat ha cap tipus de lletra per a mostrar text en codifiació '%" "No s'ha trobat ha cap tipus de lletra per a mostrar text en codifiació '%"
"s'.\n" "s'.\n"
"Voleu triar un tipus de lletra per aquesta codificació\n" "Voleu triar un tipus de lletra per aquesta codificació\n"
"(sino el text en aquesta codificació no es mostrarà correctamet)?" "(sino el text en aquesta codificació no es mostrarà correctament)?"
#: ../src/xrc/xmlres.cpp:739 #: ../src/xrc/xmlres.cpp:739
#, c-format #, c-format
@ -6711,14 +6711,13 @@ msgid "error in data format"
msgstr "IFF: error en format d'imatge IFF." msgstr "IFF: error en format d'imatge IFF."
#: ../src/msdos/utilsdos.cpp:410 #: ../src/msdos/utilsdos.cpp:410
#, fuzzy, c-format #, c-format
msgid "error opening '%s'" msgid "error opening '%s'"
msgstr "Llegeix error en el fitxer '%s'" msgstr "Error en llegir '%s'"
#: ../src/html/chm.cpp:332 #: ../src/html/chm.cpp:332
#, fuzzy
msgid "error opening file" msgid "error opening file"
msgstr "Llegeix error en el fitxer '%s'" msgstr "Error en llegir el fitxer '%s'"
#: ../src/common/zipstrm.cpp:1575 #: ../src/common/zipstrm.cpp:1575
#, fuzzy #, fuzzy